Beauty of nature

EN: Hey! Near my house I saw these wonderful poppies and I wanted so badly ta take pictures! I love these flowers, they look so cute and they have am amazing color. Do you like poppies?

RO: Salut! Aproape de casa mea am gasit acest "perete"cu maci si mi-am dorit enorm sa fac poze printre ei! Iubesc aceste flori, arata atat de gingas si au o culoare superba. Voua va plac macii?

Saraiman

EN: When I first heard about this show, I instantly wanted to see it. Razvan Mazilu (Romanian dancer) is one of my favorites and the combination between stand-up comedy and contemporary dance was intriguing. I wasn't disappointed! 

RO: Cand am auzit pentru prima data de acest spectacol, am vrut sa-l vad. Razvan Mazilu este unul dintre preferatii mei, iar combinatia intre stand-up comedy si dans contemporan este cel putin interesanta. Va invit pe toti/toate sa vedeti acest spectacol, nu veti fi dezamagiti!

Clutch and shoes H&M, earrings and necklace Avon, the rest is no name. The skirt also seen here.

Mother and daughter part II

 Like I said, last week-end was all about my little girl. I'll just let the pictures do the talking!

Mother and daughter

EN: Hey, girls (and boys)! It's Monday, new week ahead of us and we have to work, work, work! This week-end was all about my daughter, we spent it together, went to the park and had fun! How was yours?

RO: Buna, dragelor! Iar e Luni, ne asteapta o saptamana de munca! In week-end-ul care a trecut i-am acordat tot timpul fetitei mele, am fost in parc si ne-am distrat impreuna! Cum a fost week-end-ul vostru?

Mini Prix dress, H&M shoes and jacket, no name bag

Hello, boyfriend!

EN: Hello, my dears! A few days ago, I found my boyfriend jeans in my closet and I paired it with these shoes from Mini Prix, that are extremely comfortable, despite the high heels. The top is also from Mini Prix. I hope you like it!

RO: Buna, dragelor! Acum cateva zile am gasit in dulap acesti jeansi, de care uitasem si m-am gandit sa-i port cu pantofii de la Mini Prix, pe care n-am apucat sa-i incerc pana acum. Am fost surprinsa in mod placut pentru ca sunt foarte comozi, in ciuda tocului inalt. Bluza e tot de la Mini Prix. Sper sa va placa!

Easter - second day

These photos were taken on Monday, when we were invited to a barbecue and we had lots of fun!

Am luat-o invers, inca n-am intrat in posesia pozelor din prima zi de Paste, asa ca vi le arat pe cele din a doua zi.

Before Easter

Hey guys! Yesterday we had the orthodox Easter and I spent it with my family, but those pictures are not ready yet so I leave you withe these pictures from last week.